La première bougie de Hanukkah s’allume cette année le vendredi 4 décembre au soir. Lolo n’a pas l’intention d’attendre. Le jeudi 3, dans la salle de l’ECUJE, rue La Fayette, le ShakshukaBaret rallume la hanoukia avec une nuit d’avance et un titre qui ne manque pas de flamme, Le Cabaret des miracles.

Deuxième Hanukkah pour ce cabaret juif né d’une colère, celle d’une artiste dont la performance sur les violences sexuelles du 7 octobre avait été effacée des réseaux. Depuis, Pessah, Hanukkah, la Méditerranée au festival Confluences. Les candidatures affluent. Sur l’affiche, une main de femme aux ongles rouge sang brandit le chandelier comme on lève un verre, et l’œuf du logo s’est trouvé un voisin, un œil bleu contre le mauvais sort, il y a beaucoup de Seph’ dans la salle.

Huit noms à l’affiche. On vous laisse découvrir qui fait quoi, Lolo s’en charge mieux que nous. Un seul aveu. Rabibi fait partie de l’équipe de SABABA MÉDIAS, et personne chez nous n’a glissé son nom à Lolo, elle l’a déniché toute seule, preuve que les artistes de qualité finissent tous par converger vers l’ECUJE.

Lolo rallume une vieille mèche. À Varsovie, en 1926, l’Azazel lançait le kleynkunst, ce cabaret yiddish fait de chansons, de sketches et de satire. L’année suivante, le poète Moyshe Broderzon ouvrait l’Ararat à Łódź sur le même modèle. À Berlin, Friedrich Hollaender, qui avait écrit pour Marlene Dietrich les chansons de L’Ange bleu, dirigeait son cabaret, le Tingel-Tangel. Fermeture en 1933. Hollaender file à Paris, puis à Hollywood. Kurt Gerron, le premier à chanter La Complainte de Mackie en 1928, a monté à Theresienstadt un cabaret baptisé Karussell. Déporté à Auschwitz en octobre 1944, il y est assassiné dès son arrivée. Plus près de nous, en décembre 1994, Adam Sandler chantait sa Chanukah Song au Saturday Night Live, une liste de stars juives pour consoler les gamins qui se sentaient seuls sans sapin. Entretien tout feu tout flamme. Oui, on se répète.

SABABA : Deuxième Hanukkah au ShakshukaBaret. On ne change pas une recette qui marche, ou la shakshouka de l’an dernier a laissé un goût de revenez-y ?

LOLO : Les ingrédients du Shakshukabaret changent à chaque édition, mais la recette reste la même, des artistes talentueux qui s’emparent du thème de Hanukkah et font briller leur lumière dans le chaos du monde. Une recette qui, visiblement, donne envie d’en reprendre.

Jeudi 3 décembre, la première bougie n’est allumée que le lendemain soir. Vous avez une dispense rabbinique ou vous comptez faire le miracle vous-même ?

Pas besoin de dispense rabbinique, nous avons Rabibi au programme. Rabbin maguid, Rabibi viendra nous conter une histoire de sfenj, ces beignets de Hanukkah qui ont visiblement frit dans plus d’une fiole d’huile.

« Le Cabaret des miracles ». Quel miracle attendez-vous de cette édition ? Et lequel vous ferait vraiment peur ?

C’est déjà un petit miracle de pouvoir créer à partir de la culture juive, de la détourner, de la questionner et de s’exprimer librement dans un centre culturel juif à Paris. Le miracle qu’on espère ? Réussir à faire cohabiter autant d’univers artistiques, de sensibilités et de façons d’être juif sur une même scène. Celui qui nous ferait peur ? Qu’on finisse par trouver ça tout normal.

Sur la toupie, on lit « un grand miracle a eu lieu là-bas », en Israël on écrit « ici ». Au ShakshukaBaret, le miracle se passe où ?

Le miracle se déroule dans la salle de spectacle de l’ECUJE, centre culturel juif parisien. Honnêtement, accueillir des artistes juifs qui viennent questionner les traditions, bousculer les codes et sortir des sentiers battus, il fallait oser.

Hanukkah raconte une poignée de résistants face à l’assimilation forcée. En décembre 2026 à Paris, qui sont les Maccabées, et qui joue Antiochus ?

Je dirais que derrière Antiochus se cachent tous ceux qui veulent tuer la nuance au profit d’une vérité unique. Malheureusement, ils ne se trouvent pas seulement à l’extérieur de la communauté juive. Ils peuvent aussi être à l’intérieur.

Le shamash est la bougie qui allume toutes les autres sans compter dans le total. C’est votre rôle de maîtresse de cérémonie ?

C’est assez juste comme comparaison. La maîtresse de cérémonie est là pour faire le lien, donner du rythme et mettre les artistes en lumière. Mais le shamash a beau être au service des autres bougies, il n’en reste pas moins une bougie lui-même. Et cette fois, je ne me contente pas de présenter le spectacle, je performe aussi.

Shoshana Bloomberg revient. Ses déboires amoureux de la première édition ont trouvé une suite heureuse, ou faut-il prévoir des mouchoirs ?

Shoshana Bloomberg est une fidèle du Shakshukabaret depuis ses débuts. Talmudiste et humoriste, elle explore avec beaucoup d’esprit les rencontres et les déboires du dating quand on est une femme juive et féministe. Quant à savoir si ses histoires d’amour connaissent enfin une fin heureuse… rendez-vous le 3 décembre pour le découvrir.

William Lévy, Lunarium Moïse, EYNFÉ, Rabibi, Emmanuel Revah, Elena Ouaki. Si chacun était une bougie, laquelle risque de couler sur la nappe ?

William Lévy, chanteur, peintre et tarologue, nous invite à découvrir la lumière qui sommeille en chacun de nous et à la faire rayonner. Lunarium convoque Moïse dans une version revisitée, qui aurait visiblement pris quelques kilos à force de manger des beignets de Hanukkah. EYNFÉ, accompagnée de Fabien Zarka, nous embarque dans des performances qui invoquent le mouvement, la spiritualité, la sensualité. Emmanuel Revah nous fera redécouvrir l’histoire de Hanukkah à travers le stand-up, avec humour et un regard décalé. Enfin, Elena Ouaki, grande actrice, chanteuse et compositrice, sera cette fois notre stage kitten. Le stage kitten tient un rôle essentiel dans la magie du cabaret, il contribue à la mise en scène en préparant le plateau entre les numéros. Alors, qui risque de faire fondre la nappe ? Je dirais qu’elles ont toutes un sacré potentiel de combustion.

Entre la troisième édition méditerranéenne et celle-ci, qu’est-ce qui a changé dans les candidatures ? Plus de monde, plus d’audace, plus de rires ?

On reçoit de plus en plus de candidatures et on touche un public d’artistes toujours plus large, ce qui est très réjouissant. L’enjeu, c’est de trouver des artistes qui ont envie de créer autour de nos thématiques, ou qui ont déjà des performances qui s’y prêtent. Mon message, lui, ne change pas. Postulez. Envoyez vos propositions. Osez essayer. Le plus difficile, finalement, c’est de faire des choix et de construire un plateau équilibré, où les performances se répondent, se complètent et racontent quelque chose ensemble.

Une tombola de Hanukkah. On gagne quoi ? Des sufganiyot, des gelt en chocolat, un rendez-vous avec Gad ?

Plein de surprises. Des illustrations originales de nos artistes, notamment William Lévy, qui est aussi peintre, et Lunarium, qui pratique la linogravure. Il y aura également des places de spectacles et même… un cours particulier d’initiation à l’effeuillage burlesque. De quoi repartir avec un peu de lumière, et peut-être quelques plumes.

L’huile devait durer un jour, elle a tenu huit. Qu’est-ce qui, dans votre aventure depuis le 7 octobre, a tenu bien plus longtemps que prévu ?

Notre espoir, notre créativité et notre envie de faire vivre la culture juive. Depuis le 7 octobre, malgré le chaos, les incertitudes et les difficultés, on continue de créer, de se retrouver, de rire et de faire briller nos lumières. Finalement, c’est peut-être ça, notre petit miracle. Ne pas renoncer à la joie, à la création et à notre liberté d’expression.

Huit bougies, huit soirs. Si vous deviez offrir huit nuits de ShakshukaBaret, vous les programmeriez où ? Tel Aviv, Marseille, Mitzpe Ramon, l’ECUJE ?

À l’ECUJE, bien évidemment. Trouver un lieu qui donne à la culture juive une telle place et nous laisse autant de liberté artistique, c’est précieux. Mais on ne serait pas contre une petite tournée pour aller à la rencontre des communautés ailleurs en France… et pourquoi pas jusqu’en Israël. Huit nuits, huit villes, quelqu’un a le numéro d’un tourneur ?

Ce soir-là, on ouvre les cœurs, on libère les esprits… et cette fois, on libère quoi d’autre ?

La lumière.

Propos recueillis par Rachel A. Silberman

ShakshukaBaret, Hanukkah, Le Cabaret des miracles. Jeudi 3 décembre à l’ECUJE, 119 rue La Fayette, Paris 10e. Ouverture des portes à 19h, spectacle à 20h. Tombola, restauration et bar sur place. Réservations sur ecuje.fr, à la FNAC et via Starter+, renseignements au 01 53 20 52 52.